培训机构

培训机构

钦哲基金会分别从2014年与2015年开始与法鼓文理学院法光佛教文化研究所合作翻译人才培育计划,除了增设与藏文佛典翻译相关的各种课程外,也提供奖学金让有心学习的学生可以选修更多与藏文佛典相关的课程。

经过这几年来的耕耘,目前两校已经渐渐培育出一些能够参与初译工作的种子译者,并有越来越多人希望接受培训。此外,我们也提供藏族学者学习汉文佛典与中文的机会,期盼这些学者未来能成为译经计划主要的藏文佛典顾问,以延续往昔印度佛学大师与译者密切合作的工作模式。但愿不久的将来,我们将有更多的生力军可以投入圆满法藏佛典汉译计划的百年工程。

相关讯息请参考以下连结。